Black chokeberry + Yellow pond-lily

Aronia, the chokeberries, are deciduous shrubs in the family Rosaceae, native to eastern North America and most commonly found in wet woods and swamps. The genus is usually considered to contain two or three species, one of which is naturalized in Europe. A fourth form that has long been cultivated under the name Aronia is now considered to be an intergeneric hybrid, Sorbaronia mitschurinii.

Yellow pond-lily is an aquatic plant of the family Nymphaeaceae, native to temperate regions of Europe, northwest Africa, and western Asia. This aquatic plant grows in shallow water and wetlands, with its roots in the sediment and its leaves floating on the water surface; it can grow in water up to 5 metres deep. It is usually found in shallower water than the white water lily, and often in beaver ponds. [Wikipedia]